Leçon de vocabulaire sur le sens propre, sens figuré : 5eme Primaire .
- Un mot peut avoir plusieurs sens. On dit qu’il est polysémique (vient du grec. « poly » = plusieurs + « sémie » = signification).
- C’est le contexte (= phrase dans lequel est employé le mot) qui aide à comprendre le sens dans lequel il est utilisé.
Ex : Le français est une langue magnifique mais difficile à écrire !
« Langue » est un mot polysémique. Je comprends, grâce à la partie « difficile à écrire » dans la phrase, qu’il s’agit du langage et non de la partie du corps.
- Un même mot peut être utilisé au sens propre ou au sens figuré.
– Le sens propre est le sens premier d’un mot. Celui que l’on trouve en première position dans un dictionnaire.
– Le sens figuré est le sens imagé, le sens second qu’on attribue au mot dans un autre contexte.
Ex : Les flammes dansaient dans la cheminée. -> sens figuré
Tout le monde dansait sur la scène improvisée. -> sens propre
- De nombreuses expressions utilisent les mots au sens figuré.
Ex : avoir la tête dans les nuages -> Ne signifie pas que notre tête se trouve réellement au milieu des nuages mais que nous sommes rêveur, distrait.
Avoir la main verte
Jouer avec le feu
Tomber dans les pommes
Avoir un cheveu sur la langue …
Sens propre, sens figuré – Leçon de vocabulaire pour la 5eme Primaire pdf
Sens propre, sens figuré – Leçon de vocabulaire pour la 5eme Primaire rtf
